白蛇传
豫剧《白蛇传》在河南省内以及省外流布，演出兴盛、交流广泛、影响巨大，白蛇故事在豫剧舞台上形成持续演出的文化背景[1]。《白蛇传》是豫剧皇后、陈派艺术创始人陈素真大师的早期代表剧目之一[2]，陈派唱腔迤逦跌宕，被观众誉为“豫剧里的昆曲”[3]。著名豫剧表演艺术家虎美玲在继承恩师常香玉《断桥》一折戏的基础上创作《新版白蛇传》[4]；常香玉演出本与樊粹庭改编本，是考察豫剧《白蛇传》思想内涵与艺术成就时并提的演出文本[5]。据百度百科，陈门新剧《白蛇传》据田汉改编的京剧版本移植[6]。
基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 剧名 | 豫剧《白蛇传》[7] |
| 别名 | 常派《白蛇传》[8]；传承版小剧场豫剧《新版白蛇传》[9] |
| 题材类别 | 蛇妖白素贞与凡人许仙的凄美爱情故事[10] |
| 编剧与整理 | 常派创排以田汉编剧《白蛇传》为蓝本，以陈宪章、王景中改编本为基础[11] |
| 首演时间与首演者 | ，2014年5月17日由河南豫剧院青年团在河南儿童影剧院首演[12]；吴素真领衔主演白素贞[13]；常派《白蛇传》由李立会饰白素贞首演[14] |
| 主要行当 | 吴素真工青衣、花旦[15] |
| 声腔与板式 | 常香玉《断桥》唱段由【慢板】和【非板】连接组成[16]；陈派祥符调大气磅礴、哀婉低回、气无烟火、腔美味足[17] |
一、剧情
豫剧《白蛇传》常以白素贞与许仙的爱情故事为叙事主干。传承版小剧场豫剧《新版白蛇传》把这段故事概括为蛇妖白素贞与凡人许仙的凄美爱情[18]。青春版豫剧《白蛇传》则从民间爱情传说入手，讲述峨眉蛇仙白素贞与许仙的曲折爱情[19]。《白蛇传》同时是豫剧皇后、陈派艺术创始人陈素真大师的早期代表剧目之一[20]。这些版本说明，豫剧舞台上的白蛇故事并不局限于单一整理本，而是在常派、陈派以及新编小剧场的不同演出中反复讲述同一段人蛇姻缘。剧情核心因此落在白素贞由蛇仙或蛇妖向人间情感的转化，以及她与许仙在婚姻、疑惧和分离中的命运起伏。这样的故事框架为后面游湖、结亲、酒变、断桥、合钵等关目的展开提供了情感前提。
常派豫剧《白蛇传》的剧情骨架，来自田汉编剧的《白蛇传》蓝本，并以陈宪章、王景中改编本为基础[21]。这一整理本保留了常香玉大师《断桥》的艺术精髓，以白素贞和许仙爱情为主线，突出人性的真善美与大爱精神[22]。演出涵盖游湖、结亲、说许、酒变、盗草、上山、水斗、断桥、合钵等九个经典折子[23]。九个折子并非平均铺排，而是把相遇、婚配、疑惧、抗争、分离等情感段落依次展开。常派本因此具有“全本”式的叙事规模，游湖与结亲建立姻缘，说许与酒变引出疑惧，盗草、上山、水斗把冲突推向正面抗衡，断桥与合钵收束情感。这样的场次结构使白素贞的行动始终围绕爱情与家庭完整展开，许仙则在疑惧与追悔之间完成情感转变。
从游湖到合钵的场次排列，使剧情完整呈现白素贞与许仙从相遇、相识、相爱、相疑、相恨、相离、相聚的曲折爱情经历[24]。这条线索把相遇与婚配、猜疑与抗争、分离与重聚连成完整的情感链，而不是只取“盗草”或“水斗”一段。断桥一折在常派《白蛇传》中承担情感转折。常香玉的《断桥》唱段表现白素贞对法海的憎恨，哭诉自己无奈无故、无处投奔的苦奈境遇[25]。唱段同时写到白素贞来到断桥亭时旧景重现[26]。这段戏把白素贞的悲愤集中在断桥相会的情境中，使前面的水斗、后面的合钵在情感上连成一体。断桥因此不只是过场，而是白素贞向许仙倾诉、追悔与原谅同时发生的关键关目。
陈派豫剧《白蛇传》的剧情整理与复排，据百度百科，2013年由陈门再传弟子吴素真复排新编，复排由陈素真弟子牛淑贤担任艺术指导[27]。据百度百科，吴素真领衔主演白素贞，杨历明、杜永真、李多伟分饰许仙、小青、法海[28]。据百度百科，剧本根据田汉改编的京剧版本移植，导演白雪峰[29]。这一人物配置把白素贞置于全剧中心，许仙、小青、法海分别承担情感关系、辅助关系与冲突关系。剧本移植使陈派版的情节框架与常派常演本大体相通，而陈派又以自身唱腔传统处理白素贞的悲情段落。陈派版与常派版在情节框架上相通，而在唱腔风格上各有侧重。两版都围绕白素贞与许仙的爱情命运展开，但陈派版通过复排新编把陈素真早期代表剧目的表演传统重新接续到当代舞台。
传承版小剧场豫剧《新版白蛇传》在保留主要场次基础上，据百度百科，着重对“惊变”一场进行再创造[30]。虎美玲版豫剧《新版白蛇传》是在继承恩师常香玉《断桥》一折戏的基础上创作的[31]。因此“惊变”与《断桥》成为小剧场版情节再创造的两个支点：前者把白素贞身份暴露、许仙惊惧的转折推到前台，后者把白素贞的悲愤与许仙的追悔集中在断桥相会。小剧场版在表演方式上作出调整，以适应小剧场的观演关系。这样的处理仍围绕游湖、结亲、酒变、断桥、合钵等关目展开，只是把“惊变”与“断桥”的情感强度重新分配。传承版因此既保留常派《断桥》的唱诉传统，又在“惊变”一场中调整舞台时空与表演方式。
二、艺术特色
豫剧《白蛇传》的艺术底色首先由流派唱腔与表演规范共同奠定。陈素真早期的代表剧目之一即《白蛇传》，陈派以唱腔迤逦跌宕闻名，被观众誉为“豫剧里的昆曲”[32]。这一路演法对演员的唱、念、做、打功力要求极高，因而完整流传于舞台并不容易[33]。青春版《白蛇传》由陈派传人吴素真担纲白素贞，她师从牛淑贤，工青衣、花旦，使陈派代表剧目重新获得舞台呈现[34]。据百度百科《白蛇传（豫剧大师陈素真代表剧目）》，该剧于2013年由陈门再传弟子吴素真复排新编[35]。陈派的唱腔韵味与综合功力要求，由此在豫剧《白蛇传》的传承中形成一条清晰的表演脉络。
常派《白蛇传》的创排把流派传承与完整场次结构结合起来。此次创排以田汉编剧的《白蛇传》为蓝本，以陈宪章、王景中改编本为基础，保留了常香玉大师《断桥》的艺术精髓[36]。全剧以白素贞和许仙爱情为主线，突出人性的真善美与大爱精神[37]。演出涵盖游湖、结亲、说许、酒变、盗草、上山、水斗、断桥、合钵等9个经典折子，完整呈现白素贞与许仙从相遇、相识、相爱、相疑、相恨、相离、相聚的曲折爱情经历[38]。常香玉在《断桥》中的“恨上来骂法海不如禽兽”一段，由【慢板】和【非板】连接组成，【慢板】部分表现了白素贞对法海的憎恨[39]。其乐段巧妙地套用了【七折】的唱法，严格说属于【七折】的变体形式[40]。其演唱特点为舒展奔放、字正腔圆，且表演洒脱豪放、刚健清新，唱腔与人物情绪、舞台气质相互映发[41]。这种以板式变化承载情感起伏的处理，使常派《白蛇传》在完整叙事中保持鲜明的唱工重心。
虎美玲的《新版白蛇传》在常派《断桥》基础上继续推进表演语汇。该剧是著名豫剧表演艺术家虎美玲在继承恩师常香玉《断桥》一折戏的基础上创作的[42]。据百度百科《新版白蛇传》，该剧自2002年创排以来，曾获得河南省戏曲大赛金奖[43]。虎美玲版创造了新的表演“美”，即消解程式化动作，侧重“表述”人物内在情感“美”[44]。传承版小剧场豫剧《新版白蛇传》在保留主要场次基础上，着重对“惊变”一场进行再创造，建立一种依靠演员的表演创建环境气氛的虚拟化、写意化的风格[45]。这种小剧场处理把环境气氛更多交给演员的表演来生成，使传统场次在有限空间中显出写意化的舞台自由。由此，常派《断桥》的情感表达被延伸到小剧场的整体空间调度之中。
豫剧《白蛇传》的艺术特色也在改编本与演出本的并置中显出层次。相关研究以樊粹庭改编本与常香玉演出本为中心，分析豫剧《白蛇传》深刻的思想内涵、高超的艺术成就[46]。该研究还考察豫剧《白蛇传》在河南省内以及省外的流布，探讨其演出兴盛、交流广泛、影响巨大的文化背景[47]。从舞台呈现看，河南省第9届戏剧大赛中耿荣在《白蛇传》中饰白蛇并列入二等奖名单，说明行当配置与角色塑造仍是评价该剧的重要维度[48]。流派唱腔、情感表达、场次结构与舞台综合呈现相互支撑，使豫剧《白蛇传》在演出形态中保持稳定的艺术识别度。这些层面合在一起，构成豫剧《白蛇传》以唱工为骨、以情感为脉、以场次为体的艺术特色。
三、经典选段与唱词
豫剧《白蛇传》的经典选段，首推常派《断桥》。河南豫剧院一团创排常派《白蛇传》时，以田汉编剧的《白蛇传》为蓝本，以陈宪章、王景中改编本为基础，保留了常香玉大师《断桥》的艺术精髓[49]。这次演出涵盖游湖、结亲、说许、酒变、盗草、上山、水斗、断桥、合钵等九个经典折子，把白素贞与许仙从相遇、相识、相爱到相疑、相恨、相离、相聚的爱情经历完整呈现出来[50]。有研究以樊粹庭改编本与常香玉演出本为中心，分析豫剧《白蛇传》的思想内涵与艺术成就，常香玉演出本由此成为理解常派唱段的重要对象[51]。虎美玲的新版《白蛇传》也是在继承恩师常香玉《断桥》一折戏的基础上创作的[52]。据百度百科，传承版小剧场豫剧《新版白蛇传》在保留主要场次的同时，着重对“惊变”一场进行再创造，建立依靠演员表演创建环境气氛的虚拟化、写意化风格，获得时空转换变化的自由[53]。据百度百科，该剧自2002年创排以来，曾获得河南省戏曲大赛金奖[54]。据百度百科，虎美玲版豫剧《新版白蛇传》创造了新的表演“美”，即消解程式化动作，侧重“表述”人物内在情感“美”[55]。
陈素真早期代表剧目中的《白蛇传》，是豫剧陈派的重要选段来源。据吉网报道，《白蛇传》是豫剧皇后、陈派艺术创始人陈素真大师的早期代表剧目之一[56]。据百度百科，2013年由陈门再传弟子吴素真复排新编，复排由陈素真弟子牛淑贤担任艺术指导，剧本根据田汉改编的京剧版本移植，导演为白雪峰[57]。吴素真领衔主演白素贞，杨历明、杜永真、李多伟分饰许仙、小青、法海[58]。陈派以唱腔迤逦跌宕闻名，被观众誉为“豫剧里的昆曲”[59]。陈素真及其弟子演出该剧曾享誉中国戏曲舞台，该剧对演员的唱、念、做、打功力要求极高[60]。据百度百科，2014年5月17日，河南豫剧院青年团在河南儿童影剧院首演该剧[61]。相关研究还考察豫剧《白蛇传》在河南省内以及省外的流布，探讨其演出兴盛、交流广泛、影响巨大的文化背景[62]。河南豫剧院一团此次创排的演员阵容中，由中国戏曲学院高材生、常派再传弟子李立会担纲领衔，饰演白素贞[63]。虎美玲系著名豫剧表演艺术家、国家级非物质文化遗产豫剧（常派）代表性传承人[64]。
四、代表流派与演员
豫剧《白蛇传》的流派传承，常派一路以常香玉的《断桥》为艺术根基。河南豫剧院一团创排常派《白蛇传》时，以田汉编剧的《白蛇传》为蓝本，以陈宪章、王景中改编本为基础，保留了常香玉大师《断桥》的艺术精髓[65]。该剧涵盖游湖、结亲、说许、酒变、盗草、上山、水斗、断桥、合钵等场次，由中国戏曲学院高材生、常派再传弟子李立会担纲领衔，饰演白素贞[66]。从研究层面看，樊粹庭改编本与常香玉演出本也被视为考察豫剧《白蛇传》思想内涵与艺术成就的中心文本[67]。常派传承人中，虎美玲是国家级非物质文化遗产豫剧（常派）代表性传承人[68]；据百度百科《新版白蛇传》词条，她又在继承恩师常香玉《断桥》一折戏的基础上创作了豫剧《新版白蛇传》[69]，该剧自2002年创排以来，曾获得河南省戏曲大赛金奖[70]。据百度百科《新版白蛇传》词条，虎美玲版豫剧《新版白蛇传》在表演上消解程式化动作，侧重“表述”人物内在情感“美”[71]。这条脉络把常香玉的折子戏精髓、常派传承人的再创造与当代舞台演出连接起来，使常派《白蛇传》在豫剧舞台上保有持续的生命力。
陈派一线则以陈素真的早期代表剧目为源头。《白蛇传》被列为豫剧皇后、陈派艺术创始人陈素真大师的早期代表剧目之一[72]，陈派唱腔迤逦跌宕，被观众誉为“豫剧里的昆曲”[73]。河南豫剧院青年团排演的青春版，据百度百科，于2014年5月17日由该团在河南儿童影剧院首演[74]，由陈派传人吴素真担纲“白素贞”，她师从著名豫剧表演艺术家牛淑贤[75]。据百度百科“白蛇传（豫剧大师陈素真代表剧目）”词条，该剧于2013年由陈门再传弟子吴素真复排新编，复排由陈素真弟子牛淑贤担任艺术指导[76]，吴素真领衔主演白素贞，杨历明、杜永真、李多伟分饰许仙、小青、法海[77]。陈派《白蛇传》经由陈素真、牛淑贤、吴素真等几代演员的接续，在唱念做打的综合功力上呈现出清晰的传承谱系。
五、传承影响
豫剧《白蛇传》的传承影响，首先体现在它进入多位豫剧名家的代表剧目序列。常香玉的主要代表剧目有“红（《拷红》）、白（《白蛇传》）、花（《花木兰》）”等[78]，陈素真的早期代表剧目中也列有《白蛇传》[79]。这种名家代表剧目的位置，使《白蛇传》在豫剧旦行艺术积累中具有持续的示范意义。虎美玲在继承恩师常香玉《断桥》一折戏的基础上创作《新版白蛇传》[80]，河南豫剧院一团创排常派《白蛇传》时以陈宪章、王景中改编本为基础，保留了常香玉大师《断桥》的艺术精髓[81]。由此，常派《断桥》的表演经验被不断重述、重新组织，成为后辈演员进入《白蛇传》的重要入口。该剧在流派传承中并非单线延续，而是通过新编剧目与院团复排形成多层叠加。
陈素真一脉的传承，在河南豫剧院青年团的复排中表现得较为集中。据百度百科，2013年由陈门再传弟子吴素真复排新编，复排由陈素真弟子牛淑贤担任艺术指导[82]。吴素真曾荣获第29届中国戏剧“梅花奖”、全国豫剧“百团争霸赛”[83]。这些排演与演员成长信息，说明《白蛇传》在青年演员成长和院团剧目建设中仍被作为重头戏对待。在跨地域展演中，豫剧《白蛇传》在长春水文化园精彩亮相[84]，演出由河南豫剧院青年团排演的青春版承担。这样的演出安排，把经典剧目、青年人才与非遗节庆平台连接在一起，也使陈派唱腔在跨地域的展演中获得新的观众。
从流布与研究看，豫剧《白蛇传》的影响并不局限于河南一地。相关研究分析豫剧《白蛇传》在河南省内以及省外的流布，探讨其演出兴盛、交流广泛、影响巨大的文化背景[85]。研究又以樊粹庭改编本与常香玉演出本为中心，分析豫剧《白蛇传》深刻的思想内涵、高超的艺术成就[86]。这说明该剧既是舞台剧目，也是豫剧现代学术整理与流派经验总结的对象。河南豫剧院一团创排的常派《白蛇传》涵盖游湖、结亲、说许、酒变、盗草、上山、水斗、断桥、合钵等9个经典折子[87]。完整场次的铺排，使常派《白蛇传》在传承中兼具折子戏的表演精粹与全本戏的叙事容量。对院团而言，这种结构既便于保留经典段落，也便于在不同演出空间中调整呈现。
进入小剧场与非遗传承语境后，豫剧《白蛇传》的传承影响又表现为表演观念的调整。据百度百科，虎美玲版《新版白蛇传》在表演上消解程式化动作，侧重“表述”人物内在情感“美”[88]。虎美玲作为国家级非物质文化遗产豫剧（常派）代表性传承人[89]，其创作实践把流派继承与非遗传承人的责任连接起来。传承版小剧场豫剧《新版白蛇传》的打造，不仅需要演员外在的表现力，更需要具备很高的文学修养和审美素养来展现白娘子身上所蕴含的人生哲理[90]。据百度百科，传承版小剧场豫剧《新版白蛇传》着重对“惊变”一场进行再创造，建立一种依靠演员的表演创建环境气氛的虚拟化、写意化的风格[91]。在这样的再创造中，常香玉《断桥》的表演传统被保留为基因，而部分场次则获得新的虚拟化、写意化处理。小剧场空间拉近了观众与演员的距离，也使《白蛇传》的传承从“保留剧目”转向“持续再创造”的过程。
影像资料
[92]
[93]
[94]